Bienvenue sur le site de C.R.X. Traductions !
Votre référence pour les patchs français de jeux vidéos !

Wouah ! Ça m'a semblé deux mois interminables ! Mais ça y est, la première correction d'Atelier Sophie: Le mystérieux livre de l'Alchimiste DX, l'alpha-test, est terminée !

Une majeure partie de la correction a servi à réviser des textes qui étaient trop longs pour les petites boites de dialogues du jeu, mais aussi beaucoup de corrections diverses et variées, sinon, ce n'est pas drôle !

Nous passons donc directement à la suite : Le bêta-test, qui servira de test en situation réelle où certains membres de notre serveur Discord seront choisis pour jouer au patch en avant-première, et rapporter les dernières quelques erreurs qui auraient pu nous échapper, après tout, personne n'est pas parfait !


Et tout le monde a sa chance ! Si ça vous intéresse, il suffit de postuler dans le salon #🔓-news-publiques de notre serveur ! Il vous suffit juste d'être un peu actif (Et encore moins le week-end, quelle chance on est samedi !) pour pouvoir postuler !

Ça fait déjà quatre mois que le projet de traduction a commencé, et on voit déjà le bout du tunnel ! Le prochain bulletin d'informations vous donnera la date exacte de la sortie du patch public, pour tout le monde !
En attendant, saviez-vous qu'on regarde déjà vers l'avenir ? Si vous souhaitez nous aider à traduire plus de jeux Atelier qui, avouons-le, méritent d'être en français, n'hésitez pas à nous contacter directement ! Pas d'expérience requise, pas de connaissance pointue en programmation demandée, juste un peu de votre temps !


Ce sera tout pour aujourd'hui ! On se retrouve à la fin du bêta-test pour une sortie prochaine du premier jeu Atelier "Mystérieux" ! Bon week-end à tous !