Bienvenue sur le site de C.R.X. Traductions !
Votre référence pour les patchs français de jeux vidéos !

Ça y est, c'est enfin le jour J ! Le jour que nombre d'entre vous attendiez depuis plusieurs semaines déjà (Oui, pour nous, c'est long) !
Le patch français pour Atelier Sophie 2: Le mystérieux rêve de l'Alchimiste est disponible pour tout le monde ! Hourra !



Le projet a commencé il y a quelques mois déjà ; sa traduction a commencé presque au même temps que la correction du premier Atelier Sophie 2 et a duré plusieurs mois, car le jeu, étant sorti entre Atelier Ryza 2 et Atelier Ryza 3, bénéficie de tous leurs avantages mais ce qui se traduit (Héhé) par un jeu plus gros, et donc forcément plus long à traduire ! Mais qu'à cela ne tienne ! Le jeu est encore bien meilleur que le premier Atelier Sophie, et ce fut un réel plaisir de le traduire !



Le patch est déjà disponible sur notre installateur (pas) breveté ! Il vous suffit de le relancer et hop, le projet apparaîtra comme par magie ! Deux clics, et ça y est, les aventures de Sophie et Plachta au Berceau de la Terre seront en français pour la première fois, et pour votre plus grand plaisir !

Concernant la suite de votre groupe préféré, nous allons lever un peu le pied, car avec cinq patchs en moins de deux ans (Atelier Ryza sortit en juin 2023, suivi de Ryza 3, Marie, Sophie et enfin Sophie 2), les gens ont un peu de mal à suivre, et c'est tout aussi difficile pour nous de continuer à ce rythme ! ... Voilà, donc ça c'est l'excuse spirituelle, mais en réalité, avec la sortie d'Atelier Yumia dans quelques jours, et de bons jeux à venir les mois suivants (Comme The Hundred Line, Gundam Seed ou Stellar Blade, huhu...), nos membres aimeraient bien en profiter !
Mais pas d'inquiétudes, car nos futurs projets sont déjà décidés et ont commencé à être mis en place ! Donc on prend plus d'élan pour pouvoir sauter plus loin ! (Et profiter d'Atelier Yumia, encore une fois, qui promet d'être le jeu de l'année !)



Ce sera tout pour cette fois ! On se retrouve donc prochainement pour des nouvelles toutes aussi passionnantes !